Traduzione della fonte: http://www.theregister.co.uk/2013/12/09/nasa_curiosity_mars_lake_radiation/
ultimi dati del rover Curiosity rilasciata dalla NASA mostra il rover
sta spingendo attraverso quello che una volta era un grande lago di
acqua dolce -ish che avrebbe potuto sostenuto la vita come noi la
conosciamo – anche se i livelli di radiazione sulla superficie
potrebbero aver causato eventuali microrganismi alcuni problemi .
“I
materiali argillosi a quello che sarebbe stato sul fondo del lago
mostrano una moderata a livelli di PH neutro , ” ha dichiarato John
Grotzinger , geologo presso il Caltech e curiosità
regolatore progetto nella riunione di caduta del Geological dell’Unione
Americana di San Francisco .
”
Ciò significa che il lago non ha avuto un sacco di sale
disciolto , ma ha avuto la chimica e minerali che avrebbe consentito
alla vita di esistere . La squadra pensa che il clima può
anche aver consentito neve e ghiaccio per formare nelle vicinanze. “
Perforazione
e campionamento chimico mostrano che mudstone formata da argilla sul
letto Gale Crater lago era ricca di anidride carbonica , azoto e
ossigeno . Aveva
l’umanità è riuscita a inviare il rover su Marte
3,5 miliardi anni fa, il robot sarebbe stato sommerso in un lago di
circa 50 miglia di lunghezza e larga cinque miglia.
